El Primer Libro de Meqabyan es un texto canónico solo en la Iglesia Ortodoxa Etíope Tewahedo. A pesar de su nombre, no tiene relación directa con los libros de Macabeos que se encuentran en las Biblias Católica y Ortodoxa, presentando narrativas y personajes distintos, como el rey Tseerutsaydan y los mártires Meqabyan. La tradición etíope lo considera un texto histórico y sapiencial, citado a menudo por sus leyes morales.
1 Meqabyan
Capítulo 22
Por favor - piensa en el nombre de las personas que trabajan buena Obra - y no olvides su Obra.
Endereza que tu nombre sea llamado como su nombre - para que estés bien con ellos en el Reino de los Cielos - que era Morada de Luz que Él preparó a los nobles y reyes que hicieron la Voluntad de JAH y fueron personas bondadosas.
y otra vez - conoce y convéncete de los nombres de los nobles y reyes malvados - que Él los convencerá y los vituperará junto al hombre después de muertos.
para ellos no alinearon su Obra mientras vieron y oyeron - y conoce y convéncete que a menos que hicieran la Voluntad de JAH - Él juzgará sobre ellos en el Reino de los Cielos más que a los criminales y a las personas que olvidaron la LEY de JAH.
Sé bondadoso - inocente - honesto - sin embargo no vayas tú también por el camino de las personas que olvidaron la LEY de JAH - contra quienes JAH se exasperó por su mala Obra.
Juzga la Verdad y salva al niño cuya madre y padre han muerto - y a la viuda de la mano de las personas pecadoras que los roban.
Sé un guardián como su padre para el niño cuya madre y padre han muerto - para que lo salves de la mano del rico que lo roba - y defiéndelo - y alarma cuando el niño - cuya madre y padre han muerto - sus lágrimas fluyeron delante de mí - no sea que seas alarmado en el mar de fuego donde las personas pecadoras que no entraron en arrepentimiento son castigadas.
y endereza tus pies hacia el camino del Amor y la Unidad ~ como los Ojos de JAH vigilan a sus amigos - y como sus Oídos oyen su súplica - busca el Amor y síguelo.
Pero el Rostro de su Ira de JAH está hacia las personas que trabajan mala obra - para que Él destruya la invocación de su nombre de este mundo - y Él no preservará a una persona que está cerca de murallas ni montañas.
Como Yo-soy JAH que soy celoso de mi Divinidad - como Yo-soy un Creador que me vengo y destruyo a las personas que me odian y no guardan mi Palabra - Yo-no volveré mi Rostro de Apoyo hasta que Yo-destruya a la persona que no guarda mi Palabra.
y Yo-honraré a las personas que me honran y guardan mi Palabra.