Este libro forma parte del canon de la Iglesia Ortodoxa Etíope Tewahedo, pero no es reconocido por las tradiciones protestante, católica u ortodoxa oriental (no etíope). Es uno de los tres libros de Meqabyan (a veces llamados 'Macabeos Etíopes'), que son distintos de los libros de Macabeos encontrados en la Septuaginta y la Vulgata. Aunque comparte el nombre, no tiene relación directa con la revuelta de los macabeos judíos. El texto presenta paralelismos con temas deuteronomistas: pecado, castigo, arrepentimiento y restauración, junto con un fuerte énfasis en la resurrección de los muertos.
II Meqabyan
Capítulo 12
Ustedes que no guardaron la LEY que Él les mandó en la Tienda - ay de ustedes, nobles de 'Isra'iel, que tampoco hicieron su Pacto - sino que hicieron su propio pacto - y esto es ser arrogante y orgullo - codicia y adulterio - bebida y estar borracho - y jurar en mentira.
y por esto mi ira - como la paja es quemada ante un fuego - y como el fuego quema la montaña - y como un torbellino derrama la paja triturada de la Tierra y la esparce hacia el Cielo - no sea que se encuentre su rastro en su lugar - mi ira los destruirá como eso.
JAH, que honró a 'Isra'iel, dijo - yo-hombre destruiré asimismo a todas las personas que hacen pecado - y piensen en JAH, que gobierna todo y a quien nada le falla.
Él ama a las personas que lo aman - y a las personas que viven firmes en su Mandamiento - Él expiará su iniquidad y su pecado para ellos ~ no sean torpes y mezquinos de corazón por no creer.
y enderecen sus razonamientos para ser gobernados a JAH - y crean en Él para que puedan afirmar sus cuerpos - y yo-hombre los salvaré de la mano de su enemigo en su día de tribulación.
y en su tiempo de súplica yo-hombre les digo - Mirad - yo-hombre estoy allí con ustedes en Apoyo ~ yo-hombre los salvaré de la mano de su enemigo ~ como han creído en mí - y como han hecho mi Mandamiento - y como no se apartaron de mi LEY - y como han amado lo que yo-hombre amo - JAH, que gobierna todo, dijo - yo-hombre no los descuidaré en su día de tribulación.
Él ama a los que lo aman - porque Él es un Perdonador - y porque Él es bueno - y Él guarda a las personas que guardan su LEY - como un dinero de confianza.
Él vuelve su enojo contra ellos muchas veces ~ porque Él era quien los conoce, que ellos son carne y sangre - como Él es un Perdonador - Él no destruyó todo en su castigo - y en el tiempo que sus almas fueron separadas de su carne - volverán a su Terrenalidad.
Como Él los ha Creado trayéndolos de no vivir hacia vivir - no sabrán el lugar donde viven hasta que JAH ame que Él pueda traerlos de no vivir hacia vivir ~ nuevamente Él separó sus almas de su carne - y la naturaleza de la Tierra volvió a su Terrenalidad.
y nuevamente su Pacto los traerá de no vivir hacia vivir."
Pero Tseerutsaydan, que negó a JAH, multiplicó ser arrogante ante JAH ~ él se hizo a sí mismo elevado hasta el día que él amó en el tiempo que lo dejó.
"Porque mi era se volvió como la era del Cielo - y yo soy quien envía el Sol - y no moriré hasta la Eternidad" él dijo.
y antes de que él terminara de hablar esto, el Ángel de la Muerte, cuyo nombre es llamado Thilimyakos, subió y golpeó su corazón ~ él murió en esa hora ~ como no alabó a su Creador - fue separado de su hermoso estilo de vida y pereció surgiendo de la abundancia de su arrogancia y su Obra mala.
Pero cuando el ejército del rey de Keledans había acampado en la ciudad y las plazas del país amando pelear contra él - en el tiempo que él murió - ellos procedieron y destruyeron su país ~ saquearon todo su ganado - y no preservaron a un anciano que estaba cerca y que miraba las murallas.
Saquearon todo su dinero - y tomaron su dinero pequeño - y quemaron su país en fuego y volvieron a su país.