🔊 ESCUCHAR CAPÍTULO

En el Canon Estrecho de la Iglesia Ortodoxa Etíope, la Sabiduría de Salomón es un libro canónico incuestionable, enumerado entre los cinco 'Libros de Salomón', junto a Proverbios (dividido en Messale y Täagsas), Eclesiastés y el Cantar de los Cantares. En las tradiciones Católica y Ortodoxa Oriental, se considera deuterocanónico, mientras que en el Protestantismo se clasifica como apócrifo.

Sabiduría de Salomón

Capítulo 16

1

Por eso fueron justamente castigados por tales animales, y una plaga de sabandijas los atormentó.

2

En cambio, a tu pueblo lo trataste con bondad: para calmar su apetito les preparaste codornices, un manjar exquisito,

3

para que aquellos, deseando comer, perdieran hasta el apetito, por lo repugnante de los animales que les fueron enviados, mientras éstos, después de breve privación, participaran de un manjar exquisito.

4

Porque a aquellos opresores les era preciso que les sobreviniera una necesidad ineludible, y así ver cómo eran atormentados sus enemigos.

5

Cuando el furor de las fieras cayó sobre los tuyos, y eran destruidos por mordeduras de serpientes tortuosas, tu ira no duró hasta el fin,

6

sino que fueron turbados por poco tiempo como escarmiento, y tuvieron un signo de salvación que les recordara los preceptos de tu ley;

7

pues el que se volvía hacia él se salvaba, no por lo que veía, sino por ti, salvador de todos.

8

Con esto también convenciste a nuestros enemigos de que eres tú quien libra de todo mal.

9

A ellos los mataban las mordeduras de langostas y mosquitos, sin que hallaran remedio para su vida, porque merecían ser castigados por tales animales.

10

Pero ni los dientes de serpientes venenosas pudieron vencer a tus hijos, porque tu misericordia vino en su auxilio para curarlos.

11

Porque los hería el recuerdo de tus oráculos, y eran rápidamente salvados, no sea que cayendo en un profundo olvido se hicieran indignos de tu ayuda.

12

Ni hierbas ni emplastos los curaron, sino tu palabra, Señor, la que todo lo sana.

13

Tú tienes poder sobre la vida y la muerte, tú haces bajar a las puertas del Hades y subir de nuevo.

14

El hombre, en su malicia, mata, pero no puede devolver la vida ni rescatar el alma del Hades.

15

Escapar de tu mano es imposible.

16

Los impíos que te desconocían fueron azotados por el poder de tu brazo, perseguidos por extraños aguaceros, granizo y tempestad, consumidos por el fuego.

17

Lo más extraño es que el fuego, que todo lo consume, aumentaba su fuerza en el agua, pues el universo defiende a los justos.

18

Unas veces la llama se atemperaba, para no consumir a los animales enviados contra los impíos, y ellos, al verlo, supieran que eran perseguidos por el juicio de Dios;

19

otras, el fuego ardía más que de ordinario en el agua para destruir los frutos de una tierra malvada.

20

En lugar de esto, diste a tu pueblo el maná, el alimento de los ángeles, pan del cielo preparado sin trabajo, provisto de todo deleite y de todo sabor,

21

para que tu benignidad se manifestase a tus hijos. Este pan, adaptándose al gusto de cada uno, se convertía en lo que cada cual deseaba.

22

La nieve y el hielo resistían al fuego sin derretirse, para que los enemigos supieran que el fuego, encendido en el granizo y resplandeciente en la lluvia, destruía las cosechas,

23

pero olvidaba su propia fuerza, para que los justos pudieran alimentarse.

24

En efecto, la creación, sometida a ti, su Creador, se encarniza contra los injustos para su castigo, y se muestra benévola con los que confían en ti para su consuelo.

25

Por eso, mudándose en todo, servía a tu gracia, nutridora universal, según el deseo de los que te suplicaban,

26

para que aprendieran, tus hijos, a quienes amas, Señor, que no son las diversas cosechas las que alimentan al hombre, sino tu palabra la que conserva a los que creen en ti.

27

Lo que no se consumía por el fuego, se fundía apenas calentado por un breve rayo de sol,

28

para que supieran que hay que anticiparse al sol para darte gracias y orar al despuntar la luz.

29

Porque la esperanza del ingrato se derrite como la escarcha invernal, y se desvanece como agua inservible.

16 / 19
Sabedoria de Salomão em Português — Bíblia Etíope | Kanon.Bible