Daniel

Había en Babilonia un hombre llamado Joaquín.

Se casó con una mujer llamada Susana, hija de Helcías, muy hermosa y temerosa de Dios.

Sus padres eran justos y habían instruido a su hija conforme a la ley de Moisés.

Joaquín era muy rico y tenía un huerto junto a su casa. Los judíos solían reunirse allí, porque era el más respetado de todos.

Aquel año fueron nombrados dos jueces ancianos del pueblo, de quienes el Señor dijo: "La maldad ha salido de Babilonia, de los ancianos jueces que parecían gobernar al pueblo".

Estos dos frecuentaban la casa de Joaquín, y todos los que tenían alguna cuestión judicial venían a ellos.

Cuando el pueblo salía, al mediodía, Susana solía pasear por el huerto de su marido.

Los dos ancianos la observaban todos los días y se enamoraron de ella.

Perdieron el juicio y apartaron la vista, para no mirar al cielo ni acordarse de los justos juicios de Dios.

Ambos estaban enamorados, pero no se contaban el uno al otro su pasión,

pues tenían vergüenza de revelar su concupiscencia, porque querían abusar de Susana.

Todos los días la espiaban para verla entrar.

Un día se dijeron el uno al otro: "Vayamos a casa, porque es hora de comer". Salieron y se separaron,

pero luego volvieron al mismo lugar. Al preguntarse mutuamente la razón, confesaron la pasión que sentían. Entonces acordaron un momento en que pudieran encontrarla sola.

Ella esperaba la ocasión favorable. Cierto día, entró en el huerto como era costumbre, con dos criadas, y quiso bañarse porque hacía mucho calor.

No había nadie allí, excepto los dos ancianos que estaban escondidos, vigilándola.

Ella dijo a las criadas: "Traedme aceite y jabón, y cerrad las puertas del huerto, para que pueda bañarme".

Ellas hicieron como ella mandó: cerraron las puertas del huerto y salieron por la puerta lateral para traer lo que les había pedido. No vieron a los ancianos porque estaban escondidos.

Cuando las criadas salieron, los dos ancianos se levantaron y corrieron hacia Susana.

Le dijeron: "Las puertas del huerto están cerradas, nadie nos ve, y estamos enamorados de ti. Por tanto, cede a nuestros deseos y ven con nosotros.

Si no quieres, daremos testimonio contra ti, diciendo que estabas con un joven y por eso despediste a tus criadas".

Entonces Susana suspiró y dijo: "Estoy angustiada por todos lados. Si hago esto, es la muerte para mí. Si no lo hago, no escaparé de vuestras manos.

Prefiero caer en vuestras manos sin haber hecho nada, que pecar delante del Señor".

Susana gritó con todas sus fuerzas, y los dos ancianos también gritaron contra ella,

mientras uno corría a abrir la puerta del huerto.

Cuando los criados de la casa oyeron los gritos en el huerto, corrieron por la puerta lateral para ver lo que estaba sucediendo.

Los ancianos, delante de los criados, contaron la historia, y los criados se avergonzaron, porque nunca habían oído semejante acusación contra Susana.

Al día siguiente, el pueblo se reunió en casa de Joaquín, y los dos ancianos, llenos de mal propósito contra Susana para matarla, dijeron en presencia del pueblo:

"Mandad llamar a Susana, hija de Helcías, mujer de Joaquín". La mandaron llamar.

Ella vino con sus padres, sus hijos y todos sus parientes.

Susana era muy delicada y hermosa.

Los impíos mandaron que la descubrieran porque estaba cubierta con un velo, para saciarse de su belleza.

Sus familiares y todos los que la veían lloraban.

Los dos ancianos se levantaron en medio del pueblo y pusieron las manos sobre la cabeza de ella.

Ella, llorando, levantó los ojos al cielo, porque su corazón confiaba en el Señor.

Los ancianos dijeron: "Mientras paseábamos solos por el huerto, ella entró con dos criadas, cerró las puertas del huerto y despidió a las criadas.

Entonces un joven, que estaba escondido, se acercó a ella y la poseyó.

Nosotros, que estábamos en un rincón del huerto, viendo esta injusticia, corrimos hacia ellos.

Aunque los vimos juntos, no pudimos agarrar al joven porque era más fuerte que nosotros y, abriendo la puerta, huyó.

Pero agarramos a Susana y le preguntamos quién era el joven; ella no quiso decirlo. Testificamos estas cosas".

La multitud los creyó, porque eran ancianos y jueces del pueblo, y condenaron a Susana a muerte.

Entonces Susana gritó en alta voz: "Dios eterno, que conoces lo que está escondido y sabes todas las cosas antes que sucedan,

tú sabes que ellos han dado falso testimonio contra mí. He aquí que voy a morir, sin haber hecho ninguna de esas cosas que ellos maliciosamente inventaron contra mí".

El Señor oyó su voz.

Mientras la llevaban a la muerte, Dios despertó el santo espíritu de un joven llamado Daniel,

que gritó en alta voz: "Yo soy inocente de la sangre de esta mujer".

Todo el pueblo se volvió hacia él y preguntó: "¿Qué palabra es esta que has dicho?"

Daniel, de pie en medio de ellos, dijo: "¿Tan insensatos sois, hijos de Israel, que condenáis a una hija de Israel a muerte sin hacer juicio y sin averiguar la verdad?

Volved al tribunal, porque estos dos han dado falso testimonio contra ella".

Todo el pueblo volvió apresuradamente. Los ancianos dijeron a Daniel: "Ven, siéntate en medio de nosotros y explícanos esto, porque Dios te ha dado la honra de la vejez".

Daniel dijo al pueblo: "Separad a estos dos bien lejos el uno del otro, y los juzgaré".

Los separaron. Daniel llamó a uno de ellos y le dijo: "¡Has envejecido en días malos! Ahora tus pecados, que antes cometías, han vuelto:

hacías juicios injustos, condenabas a los inocentes y absolvías a los culpables, mientras el Señor dijo: 'No matarás al inocente ni al justo'.

Ahora, pues, si realmente la viste, dime debajo de qué árbol los viste conversando el uno con el otro". Él respondió: "Debajo de una encina".

Daniel dijo: "¡Bien dicho! Tu mentira se vuelve contra tu cabeza. El ángel de Dios ya ha recibido la sentencia de Dios y te va a partir por medio".

Mandó apartarlo y llamar al otro, y le dijo: "Descendiente de Canaán, y no de Judá, la belleza te sedujo y la pasión pervirtió tu corazón.

Así procedíais con las hijas de Israel, y ellas, con miedo, se entregaban a vosotros. Pero una hija de Judá no soportó vuestra maldad.

Ahora dime: ¿debajo de qué árbol los sorprendiste conversando el uno con el otro?" Él respondió: "Debajo de una coscoja".

Daniel dijo: "¡Bien dicho! Tu mentira también se vuelve contra tu cabeza. El ángel de Dios está esperando con la espada para cortarte por medio, para destruiros".

Entonces toda la asamblea gritó con fuerza y bendijo a Dios, que salva a los que esperan en él.

Y se levantaron contra los dos ancianos, porque Daniel los había convencido de falso testimonio, haciéndoles mentir.

Conforme a la ley de Moisés, hicieron con ellos lo mismo que ellos habían tramado contra su prójimo; los mataron. Así, en aquel día, fue librada la sangre inocente.

Helcías y su esposa alabaron a Dios por su hija Susana, junto con su marido Joaquín y todos los parientes, porque no fue hallada en ella ninguna deshonra.

Y Daniel llegó a ser muy importante delante del pueblo, desde aquel día en adelante.