Josippon

Cuando Antíoco oyó esto (este es Antíoco Eupátor, hijo de Antíoco, llamado Epífanes, que hizo el mal contra Jerusalén, que mató a los Hasidim, y que murió de las grandes aflicciones, como escribimos arriba), envió a Lisias, su primo, con una fuerza de ochenta mil caballos, ochenta elefantes y un ejército inmenso; invadieron Judá y Jerusalén y lucharon contra Beitar y, construyendo un muro de cerco alrededor de ella, comenzaron a bombardear la ciudad con un ariete de hierro y con rocas catapultadas. Judas y todo el ejército asmoneo vivían en los bosques y montañas debido a la fuerza griega. Judas dijo a sus jóvenes: 'Recibamos a nuestro Dios con ayuno y súplicas, y vayamos contra el ejército griego que lucha en Beitar.' Después del ayuno, tocó el cuerno de carnero y, dando la señal de guerra, fue con todos sus jóvenes en auxilio de sus hermanos que estaban en Beitar.

Cuando llegaron a Jerusalén y llegaron al Templo, ofrecieron holocaustos y sacrificaron ofrendas pacíficas y clamaron a Dios. Salieron de Jerusalén para ir a Beitar, al campamento macedonio. Judas dijo a sus muchachos: 'Sed fuertes, y nos fortaleceremos por amor del pueblo de Dios y por nuestros hermanos; moriremos juntos valientemente y no veremos el mal que sucederá a nuestro pueblo.' Cuando habló tales palabras, levantó los ojos y vio entre el cielo y la tierra a un hombre vestido de oro, montado en un caballo; la apariencia del caballo era como una llama, y en la mano del hombre había una lanza. Sus espaldas estaban vueltas hacia el ejército asmoneo, y su frente vuelta hacia el campamento griego; su mano extendida para herir el campamento griego. Judas dijo: 'Bendito sea Dios que envió a Su ángel para salvar a Su pueblo y herir al campamento enemigo.' Se apresuraron desde allí y, llegando a Beitar, cargaron en medio del campamento macedonio, aterrorizándolo. Mataron a once mil soldados de infantería y mil seiscientos jinetes de los macedonios allí. Lisias huyó con todo su ejército en vergüenza y desgracia. Ahora Lisias sabía que el Señor estaba luchando contra los enemigos de Israel, entonces hizo un tratado con Judas. Estas son las palabras de la carta que Lisias envió al ejército de Judá: 'Lisias, Comandante del ejército y Virrey del rey Antíoco, al Señor de la Guerra Ungido Judas y a todo su ejército, saludos. Que os sea dado a saber que he recibido vuestras cartas de Juan y Absalón, los mensajeros que enviasteis, y todo lo que me dijeron lo he hecho. Leí la carta en amistad, y he cumplido todo lo que en ella estaba escrito, y he transmitido al rey en vuestro nombre todos los mensajes que me enviasteis; he hecho una respuesta a Juan y Absalón, y también he instruido a los mensajeros que os he enviado para que os hablen palabras de paz.'

Estas fueron las palabras de la carta que el rey envió a Lisias, su primo: 'Rey Antíoco a Lisias, mi hermano, saludos. Que os sea dado a saber que he recibido y leído en amistad la carta que me enviasteis sobre los judíos. Mi padre murió y ya no está entre los hombres, pero fue llevado para estar con los ángeles. Procuro el bienestar de todo mi reino, haciendo un fin a las guerras y estableciendo la paz. He oído que los judíos no quisieron obedecer a mi padre y abandonar su Ley; por tanto, prevalecieron con la espada y mataron a los mejores de mi padre y a sus dignatarios. Así que ahora, extendedles vuestra mano derecha y sellad un pacto con ellos, y ellos sabrán que, por mi sabiduría y la bondad de mi corazón, los dejaré vivir y preservaré su Ley según sus deseos.'

Estas fueron las palabras de la carta que el rey envió a Judas: 'Rey Antíoco Eupátor a Judas, Señor de la Guerra Ungido, y al resto del pueblo, saludos. Que os sea dado a saber que he decretado un decreto en cada ciudad y entre cada pueblo de mi reino con respecto a los judíos, para no oprimirlos, sino para permitirles preservar los ritos de vuestra Ley; y por todo lo que mi padre hizo originalmente por error, perdonadnos. Y si hemos errado, he aquí que os hemos enviado a Menelao para hablar palabras de paz.'