🔊 ÉCOUTER LE CHAPITRE

Le Livre d'Hénoch est un texte apocalyptique juif de la période du Second Temple, traditionnellement attribué à Hénoch, l'arrière-grand-père de Noé. Bien qu'exclu du canon de la plupart des traditions chrétiennes et juives, il est considéré comme canonique par l'Église orthodoxe éthiopienne (Tewahedo). Des fragments araméens du livre ont été trouvés parmi les Manuscrits de la mer Morte à Qumrân. La traduction ici utilisée est une version en français basée sur l'édition académique de R.H. Charles (1917) de l'Oxford University Press.

Hénoch

Chapitre 37

1

La seconde vision qu'il vit, la vision de la sagesse — qu'Hénoch, le fils de Jéred, le fils de Mahalaleel, le fils de Caïnan, le fils d'Énos, le fils de Seth, le fils d'Adam, vit.

2

Et c'est ici le commencement des paroles de sagesse que j'élevai ma voix pour parler et dire à ceux qui habitent sur la terre : Oyez, vous hommes du temps ancien, et voyez, vous qui venez après, les paroles du Saint que je parlerai devant le Seigneur des Esprits.

3

Il vaudrait mieux déclarer (seulement) aux hommes du temps ancien, mais même de ceux qui viennent après nous ne cacherons pas le commencement de la sagesse.

4

Jusqu'à ce jour, une telle sagesse n'a jamais été donnée par le Seigneur des Esprits comme j'ai reçu selon mon intelligence, selon le bon plaisir du Seigneur des Esprits par qui la portion de la vie éternelle m'a été donnée.

5

Or, trois paraboles me furent communiquées, et j'élevai ma voix et les racontai à ceux qui habitent sur la terre.

37 / 108
Enoque em Português — Bíblia Etíope | Kanon.Bible