Le Livre d'Hénoch est un texte apocalyptique juif de la période du Second Temple, traditionnellement attribué à Hénoch, l'arrière-grand-père de Noé. Bien qu'exclu du canon de la plupart des traditions chrétiennes et juives, il est considéré comme canonique par l'Église orthodoxe éthiopienne (Tewahedo). Des fragments araméens du livre ont été trouvés parmi les Manuscrits de la mer Morte à Qumrân. La traduction ici utilisée est une version en français basée sur l'édition académique de R.H. Charles (1917) de l'Oxford University Press.
Hénoch
Chapitre 41 — Secrets Astronomiques.
Et après cela je vis tous les secrets des cieux, et comment le royaume est divisé, et comment les actions des hommes sont pesées dans la balance.
Et là je vis les demeures des élus et les demeures des saints, et mes yeux virent là tous les pécheurs étant chassés de là, qui nient le nom du Seigneur des Esprits, et étant traînés : et ils ne pouvaient demeurer à cause du châtiment qui procède du Seigneur des Esprits.
Et là mes yeux virent les secrets de l'éclair et du tonnerre, et les secrets des vents, comment ils sont divisés pour souffler sur la terre, et les secrets des nuées et de la rosée, et là je vis d'où ils procèdent en ce lieu et d'où ils saturent la terre poussiéreuse.
Et là je vis des chambres fermées d'où les vents sont divisés, la chambre de la grêle et des vents, la chambre de la brume et des nuées, et la nuée plane sur la terre depuis le commencement du monde.
Et je vis les chambres du soleil et de la lune, d'où ils procèdent et où ils retournent, et leur glorieux retour, et comment l'un est supérieur à l'autre, et leur majestueuse orbite, et comment ils ne quittent pas leur orbite, et ils n'ajoutent rien à leur orbite et ils n'en ôtent rien, et ils gardent fidélité entre eux, conformément au serment par lequel ils sont unis.
Et premièrement le soleil sort et parcourt son chemin selon le commandement du Seigneur des Esprits, et puissant est Son Nom pour toujours.
Et après cela je vis le chemin caché et visible de la lune, et elle accomplit le cours de son chemin en ce lieu de jour et de nuit — l'un tenant une position opposée à l'autre devant le Seigneur des Esprits. Et ils rendent grâces et louent et ne se reposent point ; Car pour eux leur repos est action de grâces.
Car le soleil change souvent pour une bénédiction ou une malédiction, Et le cours du chemin de la lune est lumière pour les justes Et ténèbres pour les pécheurs au nom du Seigneur, Qui fit séparation entre la lumière et les ténèbres, Et divisa les esprits des hommes, Et fortifia les esprits des justes, Au nom de Sa justice.
Car nul ange n'empêche et aucune puissance n'est capable d'empêcher ; car Il désigne un juge pour tous et Il les juge tous devant Lui.