Le Livre d'Hénoch est un texte apocalyptique juif de la période du Second Temple, traditionnellement attribué à Hénoch, l'arrière-grand-père de Noé. Bien qu'exclu du canon de la plupart des traditions chrétiennes et juives, il est considéré comme canonique par l'Église orthodoxe éthiopienne (Tewahedo). Des fragments araméens du livre ont été trouvés parmi les Manuscrits de la mer Morte à Qumrân. La traduction ici utilisée est une version en français basée sur l'édition académique de R.H. Charles (1917) de l'Oxford University Press.
Hénoch
Chapitre 81 — Les Tables Célestes et la Mission d'Hénoch.
Et il me dit : 'Observe, Hénoch, ces tables célestes, Et lis ce qui est écrit dessus, Et remarque chaque fait individuel.'
Et j'observai les tables célestes, et lus tout ce qui était écrit (dessus) et compris tout, et lus le livre de toutes les actions de l'humanité, et de tous les enfants de chair qui seront sur la terre jusqu'aux plus lointaines générations.
Et aussitôt je bénis le grand Seigneur, le Roi de la gloire, pour toujours, en ce qu'Il a fait toutes les œuvres du monde, Et j'exaltai le Seigneur à cause de Sa patience, Et Le bénis à cause des enfants des hommes.
Et après cela je dis : 'Béni soit l'homme qui meurt dans la justice et la bonté, Au sujet duquel il n'y a point de livre d'injustice écrit, Et contre lequel ne sera trouvé aucun jour de jugement.'
Et ces sept saints m'amenèrent et me placèrent sur la terre devant la porte de ma maison, et me dirent : 'Déclare tout à ton fils Mathusalem, et montre à tous tes enfants qu'aucune chair n'est juste devant le Seigneur, car Il est leur Créateur.
Une année nous te laisserons avec ton fils, jusqu'à ce que tu donnes tes (derniers) commandements, afin que tu enseignes à tes enfants et que tu l'écrives pour eux, et que tu témoignes à tous tes enfants ; et dans la seconde année ils t'ôteront du milieu d'eux.
Que ton cœur soit fort, Car le bien annoncera la justice au bien ; Les justes avec les justes se réjouiront, Et s'offriront des félicitations les uns aux autres.
Mais les pécheurs mourront avec les pécheurs, Et l'apostat descendra avec l'apostat.
Et ceux qui pratiquent la justice mourront à cause des actions des hommes, Et seront enlevés à cause des œuvres des impies.'
Et en ces jours ils cessèrent de me parler, et je vins à mon peuple, bénissant le Seigneur du monde.