🔊 ÉCOUTER LE CHAPITRE

Le Livre d'Hénoch est un texte apocalyptique juif de la période du Second Temple, traditionnellement attribué à Hénoch, l'arrière-grand-père de Noé. Bien qu'exclu du canon de la plupart des traditions chrétiennes et juives, il est considéré comme canonique par l'Église orthodoxe éthiopienne (Tewahedo). Des fragments araméens du livre ont été trouvés parmi les Manuscrits de la mer Morte à Qumrân. La traduction ici utilisée est une version en français basée sur l'édition académique de R.H. Charles (1917) de l'Oxford University Press.

Hénoch

Chapitre 93 — L'Apocalypse des Semaines.

1

Et après cela Hénoch donna et commença à raconter des livres.

2

Et Hénoch dit : 'Concernant les enfants de la justice et concernant les élus du monde, Et concernant la plante de la droiture, je dirai ces choses, Oui, moi Hénoch, je déclarerai (vous les), mes fils : Selon ce qui m'apparut dans la vision céleste, Et ce que j'ai connu par la parole des saints anges, Et appris des tables célestes.'

3

Et Hénoch commença à raconter des livres et dit : 'Je naquis le septième dans la première semaine, Tandis que le jugement et la justice duraient encore.

4

Et après moi, dans la seconde semaine, surgira une grande impiété, Et la tromperie aura germé ; Et en elle il y aura la première fin. Et en elle un homme sera sauvé ; Et après qu'elle sera finie l'injustice croîtra, Et une loi sera faite pour les pécheurs.

5

Et après cela, dans la troisième semaine, à sa fin, Un homme sera élu comme plante du juste jugement, Et sa postérité deviendra la plante de la justice pour toujours.

6

Et après cela, dans la quatrième semaine, à sa fin, Des visions des saints et justes seront vues, Et une loi pour toutes les générations et une enceinte seront faites pour eux.

7

Et après cela, dans la cinquième semaine, à sa fin, La maison de la gloire et de la domination sera bâtie pour toujours.

8

Et après cela, dans la sixième semaine, tous ceux qui vivront en elle seront aveuglés, Et les cœurs de tous abandonneront impieusement la sagesse. Et en elle un homme montera ; Et à sa fin la maison de la domination sera brûlée par le feu, Et toute la race de la racine choisie sera dispersée.

9

Et après cela, dans la septième semaine, une génération apostate se lèvera, Et nombreuses seront ses actions, Et toutes ses actions seront apostates.

10

Et à sa fin seront élus Les justes élus de la plante éternelle de la justice, Pour recevoir une instruction sept fois plus grande concernant toute Sa création.

11

[Car qui est-il parmi tous les enfants des hommes qui soit capable d'entendre la voix du Saint sans être troublé ? Et qui peut penser Ses pensées ? et qui est là qui puisse contempler toutes les œuvres du ciel ?

12

Et comment y aurait-il quelqu'un qui pût contempler le ciel, et qui est là qui pût comprendre les choses du ciel et voir une âme ou un esprit et pût en parler, ou monter et voir toutes leurs fins et les penser ou faire comme elles ?

13

Et qui est-il parmi tous les hommes qui pût savoir quelle est la largeur et la longueur de la terre, et à qui a été montrée la mesure de toutes ?

14

Ou y a-t-il quelqu'un qui pût discerner la longueur du ciel et combien grande est sa hauteur, et sur quoi il est fondé, et combien grand est le nombre des étoiles, et où tous les luminaires reposent ?]

93 / 108
Enoque em Português — Bíblia Etíope | Kanon.Bible