🔊 ÉCOUTER LE CHAPITRE

Le Livre d'Hénoch est un texte apocalyptique juif de la période du Second Temple, traditionnellement attribué à Hénoch, l'arrière-grand-père de Noé. Bien qu'exclu du canon de la plupart des traditions chrétiennes et juives, il est considéré comme canonique par l'Église orthodoxe éthiopienne (Tewahedo). Des fragments araméens du livre ont été trouvés parmi les Manuscrits de la mer Morte à Qumrân. La traduction ici utilisée est une version en français basée sur l'édition académique de R.H. Charles (1917) de l'Oxford University Press.

Hénoch

Chapitre 98 — Auto-indulgence des Pécheurs : le Péché s'est Originé de l'Homme : tout le Péché Enregistré dans le Ciel : Malédictions pour les Pécheurs.

1

Et maintenant je vous jure, aux sages et aux insensés, Car vous aurez beaucoup d'expériences sur la terre.

2

Car vous, hommes, vous mettrez plus d'ornements qu'une femme, Et des vêtements colorés plus qu'une vierge : En royauté et en grandeur et en puissance, Et en argent et en or et en pourpre, Et en splendeur et en nourriture vous serez répandus comme l'eau.

3

C'est pourquoi ils seront dépourvus de doctrine et de sagesse, Et ils périront par là avec leurs possessions ; Et avec toute leur gloire et leur splendeur, Et dans la honte et dans le carnage et dans une grande détresse, Leurs esprits seront jetés dans la fournaise de feu.

4

Je vous ai juré, pécheurs, comme une montagne n'est pas devenue esclave, Et une colline n'est pas devenue la servante d'une femme, Ainsi aussi le péché n'a pas été envoyé sur la terre, Mais l'homme de lui-même l'a créé, Et sous une grande malédiction tomberont ceux qui le commettent.

5

Et la stérilité n'a pas été donnée à la femme, Mais à cause des actions de ses propres mains elle meurt sans enfants.

6

Je vous ai juré, pécheurs, par le Saint Grand, Que toutes vos mauvaises actions sont révélées dans les cieux, Et qu'aucune de vos actions d'oppression n'est couverte et cachée.

7

Et ne pensez pas dans votre esprit, ni ne dites dans votre cœur, que vous ne savez pas et que vous ne voyez pas que tout péché est chaque jour enregistré dans le ciel en la présence du Très-Haut.

8

Dès maintenant sachez que toute votre oppression par laquelle vous opprimez est écrite chaque jour jusqu'au jour de votre jugement.

9

Malheur à vous, insensés, car par votre folie vous périrez : et vous transgressez contre les sages, et ainsi bonne chance ne sera pas votre portion.

10

Et maintenant, sachez que vous êtes préparés pour le jour de la destruction : c'est pourquoi n'espérez pas vivre, pécheurs, mais vous partirez et mourrez ; car vous ne connaissez point de rançon ; car vous êtes préparés pour le jour du grand jugement, pour le jour de la tribulation et de la grande honte pour vos esprits.

11

Malheur à vous, obstinés de cœur, qui pratiquez l'impiété et mangez le sang : D'où avez-vous de bonnes choses à manger et à boire et à être rassasiés ? De toutes les bonnes choses que le Seigneur le Très-Haut a placées en abondance sur la terre ; c'est pourquoi vous n'aurez point de paix.

12

Malheur à vous qui aimez les actions de l'injustice : pourquoi espérez-vous bonne chance pour vous-mêmes ? sachez que vous serez livrés entre les mains des justes, et ils vous couperont les cous et vous tueront, et n'auront point de miséricorde pour vous.

13

Malheur à vous qui vous réjouissez de la tribulation des justes ; car il ne sera pas creusé de sépulture pour vous.

14

Malheur à vous qui méprisez les paroles des justes ; car vous n'aurez point d'espérance de vie.

15

Malheur à vous qui écrivez des paroles menteuses et impies ; car ils écrivent leurs mensonges afin que les hommes les entendent et agissent impieusement contre leur prochain. C'est pourquoi ils n'auront point de paix, mais mourront d'une mort subite.

98 / 108
Enoque em Português — Bíblia Etíope | Kanon.Bible