Le livre de Tobie est considéré comme deutérocanonique par l'Église catholique et les Églises orthodoxes. Il n'est pas inclus dans le canon protestant. La version utilisée ici est celle de La Bible de Jérusalem, une traduction catholique dont les éditions anciennes sont dans le domaine public.
Tobie
Chapitre 8
Après qu'ils eurent fini de souper, ils conduisirent Tobie auprès de Sara.
Lui, en arrivant, se souvint des paroles de Raphaël, prit du sac les charbons de l'encens, mit dessus le cœur et le foie du poisson et se mit à fumer.
Quand le démon sentit l'odeur, il s'enfuit dans les hautes régions de l'Égypte, et l'ange l'enchaîna.
Après qu'ils furent restés seuls dans la chambre, Tobie se leva du lit et dit : Lève-toi, ma sœur, et prions, suppliant notre Seigneur qu'il ait pitié de nous.
Et il se mit à dire : Tu es béni, toi, Dieu de nos pères, et ton nom est béni dans tous les siècles. Que les cieux et toutes tes créatures te bénissent.
Tu as créé Adam, et tu lui as donné Ève, sa femme, pour aide et soutien de sa descendance. D'eux est née la race humaine. Tu as dit : Il n'est pas bon que l'homme soit seul ; faisons-lui une aide semblable à lui.
Maintenant, Seigneur, ce n'est pas par luxure que je prends cette mienne sœur, mais dans la vérité. Fais que j'obtienne miséricorde, et que je vieillisse avec elle.
Et elle dit : Amen.
Et ils se couchèrent cette nuit-là. Ragouël se leva, appela ses serviteurs et ils allèrent creuser un tombeau,
car il dit : Peut-être que lui aussi est mort.
Quand ils arrivèrent à la maison de Ragouël, ils trouvèrent Tobie et Sara sains et saufs et dormant. Ragouël bénit Dieu,
et dit : Tu es béni, toi, Dieu d'Israël, parce que cela n'est pas arrivé comme je le craignais.
Tu as eu pitié de ces deux fils uniques. Aie pitié d'eux, Seigneur, et fais qu'ils te bénissent de toute leur âme.
Et il ordonna à ses serviteurs de combler le tombeau.
Il prépara un festin de noces pour eux pendant quatorze jours.
Avant que les jours de la noce fussent finis, Ragouël dit à Tobie, sous serment, de ne pas s'en aller,
mais d'envoyer à son père l'argent qu'il avait apporté.
Et Tobie lui dit : Je ne partirai pas d'ici sans toi, mais j'irai avec mon père.
Mais Ragouël insista, et Tobie resta avec lui. Il lui donna la moitié de tous ses biens, serviteurs, servantes, bœufs, brebis, ânes, chameaux, vêtements, argent et ustensiles.
Et il les renvoya. Eux, sains et joyeux, partirent de là, bénissant le Seigneur.