🔊 ÉCOUTER LE CHAPITRE

Le Premier Livre de Meqabyan est un texte canonique seulement dans l'Église orthodoxe éthiopienne Tewahedo. Malgré son nom, il n'a aucune relation directe avec les livres des Maccabées trouvés dans les Bibles catholique et orthodoxe, présentant des récits et des personnages distincts, tels que le roi Tseerutsaydan et les martyrs Meqabyan. La tradition éthiopienne le considère comme un texte historique et sapientiel, souvent cité pour ses lois morales.

1 Meqabyan

Chapitre 13

1

Comme ils seront misérables et périront par Ma colère quand Je-les prendrai - malheur à Tyr et Sidon et toutes les régions du pays de Juda qui se rendent arrogantes aujourd'hui.

2

Le Conquérant JAH dit ainsi ~ Il a dit - Le fils de Deeyablos qui est tout à fait arrogant naîtra d'eux - le Faux Messie qui pour une chose Véritable est son ennemi - qui affirme le cou de son raisonnement - qui se vante et ne connaît pas son Créateur - et Il dit - Malheur à eux - et JAH qui gouverne tout dit - Je-l'ai fait pour patron de Ma colère afin que Je-sois révélé dans Sa Puissance.

3

et ces Qifirnahom, Samarie, Galilée, Damas, Syrie, 'Akeya, Chypre et toute la région du Jourdain sont des parentés qui ont affirmé les cous de leur raisonnement - qui vivent fermes dans leur péché - et que l'ombre de la mort et l'obscurité ont couvertes - parce que Deeyablos a couvert leurs raisonnements de péché - et pour elles sont commandées à cet arrogant Deeyablos - et elles ne sont pas retournées vers la crainte de JAH.

4

Alors malheur aux personnes qui sont commandées aux démons et qui sacrifient en leur nom à eux ~ comme elles ont nié JAH qui les a créées - elles ressemblent à des animaux sans esprit - pour le Faux Messie qui a oublié la LOI de JAH et est fils de Deeyablos établira son image dans tous les lieux (pour lui a dit 'Je-suis un dieu') - et il se sentira bien dans son accord de raisonnement - dans l'Œuvre de sa main et dans le vol et tous les péchés et la perfidie et l'iniquité - dans le vol et tous les adultères qu'une personne travaille.

5

pour parce que cela fut compté auprès de JAH qu'il travaille ceci - l'ère est connue dans laquelle ils travaillent le péché.

6

Le Soleil s'obscurcira et la lune sera sang - et les étoiles seront secouées du Ciel - toute l'Œuvre passera par les miracles que JAH apportera dans l'Ère de l'Accomplissement afin qu'Il fasse passer la Terre - et afin qu'Il fasse passer tous ceux qui vivent dans le péché des personnes qui vivent en elle.

7

Comme JAH a été fier sur la Création qu'Il a créée - et comme Il a fait rapidement tout ce qu'Il a aimé en une heure - la mort du Seigneur détruira un petit ennemi Deeyablos.

8

pour JAH qui gouverne tout a dit - Je-jugerai et détruirai - mais après la Venue - Deeyablos n'a pas d'autorité.

9

et au jour quand il sera pris par Ma colère - il descendra vers le Gehannem - auquel il fait application et où il y a une ferme tribulation ~ comme il prendra tous ceux qui sont avec lui vers le châtiment et la destruction et la perfidie - parce que J'étais Celui qui envoie du Gehannem et Celui qui introduit vers le Gehannem - il descendra vers le Gehannem.

10

Comme Il donne fermeté et Puissance aux personnes faibles - et encore comme Il donne faiblesse aux personnes puissantes et fermes - fais qu'un puissant ne se vante pas dans sa Puissance.

11

Comme Il est un Gouverneur - et comme Il juge et sauve les personnes outragées des mains des personnes qui les outragent - Il rendra la rancune des veuves et de l'enfant dont le père et la mère sont morts.

12

Malheur à toi qui te vantes et affermis le cou de ton raisonnement - à qui il te semble que Je-ne te gouvernerai ni te jugerai et détruirai - pour dans sa vantardise et son arrogance il a dit - 'J'étendrai mon trône dans les étoiles et le Ciel - et je serai comme JAH qui est élevé.'

13

et comme Il parla en disant - Comment Deeyablos tomba du Ciel - lui qui brillait comme une étoile du matin qui fut créée précédant tous - malheur à toi.

14

et tu as osé et parlé ceci dans ton arrogance - et tu n'as pas pensé à JAH qui t'a totalement créé par Son Autorité ~ pourquoi t'es-tu vanté toi-même de ce que tu descends vers le Gehannem dans la fermeté de ton raisonnement?

15

Tu fus humilié séparé de tous les Anges comme toi - pour eux louent leur Créateur avec un raisonnement humilié parce qu'ils savaient qu'Il était Celui qui les avait créés de feu et de vent - et pour eux ne s'éloignent pas de Son Commandement - et pour eux gardent leurs raisonnements de la perfidie afin qu'ils ne s'éloignent pas totalement de Son Commandement.

16

Mais tu fis une ferme perfidie dans l'arrogance de ton raisonnement ~ tu devins un homme misérable séparé de tes compagnons - pour tu as chéri tout le péché et l'iniquité - vol et perfidie par lesquels les personnes qui ont oublié la LOI de JAH et les pécheurs comme toi vivent fermes - eux qui sont de ta parenté et commettent le crime comme toi - et qui vivent fermes par ton commandement et ton accord par lequel tu enseignes le péché.

17

Malheur à toi - pour les démons que tu as égarés dans ta malice et tu descendras vers le Gehannem ensemble.

18

Ô enfants de JAH qui avez erré par ce criminel égareur Deeyablos - malheur à vous ~ comme vous avez erré comme lui par l'argent qu'il vous a enseigné et que ses armées vous ont enseigné - vous descendrez vers le Gehannem ensemble - où il n'y a pas de sorties pour toujours.

19

et autrefois quand l'esclave de JAH Moïse était là - vous attristâtes JAH par l'Eau où l'argument fut fait et à Koré - et par Amalek et sur le Mont Sinaï.

20

et de plus quand vous envoyâtes des espions vers Canaan - quand ils vous dirent ceci en disant 'Le chemin est loin - et leurs remparts et leurs forteresses qui atteignent jusqu'au Ciel sont fermes - et des guerriers vivent là' - vous vous exaspérâtes pour que vous retourniez vers le pays d'Égypte où vous travaillez une Œuvre inquiétante - et vous attristâtes la Parole de JAH.

21

Vous ne pensâtes pas à JAH qui vous affermit de la tribulation - et qui fit de grands miracles en Égypte - et qui vous guida par l'Autorité de Son Ange. Il vous voilerait de nuage le jour afin que le Soleil ne vous brûle pas et Il ferait briller une colonne de feu pour vous la nuit afin que vos pieds ne trébuchent pas dans l'obscurité.

22

et quand l'armée et Pharaon vous effrayèrent - vous clamâtes totalement vers Moïse - et Moïse clama totalement vers JAH - et Il logea dans Son Ange et vous garda afin que vous ne rencontriez pas Pharaon.

23

Mais Il les introduisit vers l'Érythrée en tribulation ~ JAH guida seulement Israël - pour Il a dit - et il n'y avait aucune idole différente avec eux - mais Il enterra leurs ennemis dans la mer d'un seul coup - et Il ne préserva aucun de ceux qui fuyaient d'eux.

24

et Il fit traverser Israël au milieu de la mer à pied ~ il n'y a pas de tribulation qui les trouva de la part des Égyptiens ~ Il les délivra vers le Mont Sinaï - et là Il les nourrit de manne quarante ères.

25

Comme les enfants d'Israël attristent JAH à chaque fois - Il fit toute cette bonne chose pour eux et ils négligèrent d'adorer JAH.

26

Ils mirent le mal dans leurs raisonnements depuis leur enfance jusqu'à leur vieillesse - pour la Bouche de JAH a parlé ainsi dans l''Oreet où la naissance des parents fut écrite ~ comme Il a parlé en disant - Le raisonnement des enfants d'Adam est cendre - et toute leur Œuvre est vers le vol et ils courent vers le mal ~ il n'y a parmi eux personne qui aime l'Œuvre droite - en plus de rassembler l'argent d'une personne avec violence et jurer en mensonge et outrager les compagnons et voler et dérober - ils mirent le mal dans leurs raisonnements.

27

et tous vont vers la mauvaise Œuvre dans l'ère où ils vivent en Vie ~ les enfants d'Israël qui démolirent la LOI de JAH attristèrent totalement JAH depuis l'Antiquité jusqu'à l'ère de l'accomplissement.

13 / 36
1 Meqabyan em Português — Bíblia Etíope | Kanon.Bible