Le Premier Livre de Meqabyan est un texte canonique seulement dans l'Église orthodoxe éthiopienne Tewahedo. Malgré son nom, il n'a aucune relation directe avec les livres des Maccabées trouvés dans les Bibles catholique et orthodoxe, présentant des récits et des personnages distincts, tels que le roi Tseerutsaydan et les martyrs Meqabyan. La tradition éthiopienne le considère comme un texte historique et sapientiel, souvent cité pour ses lois morales.
1 Meqabyan
Chapitre 17
Les Amalécites et les Édomites n'adorent pas JAH par l'Autorité de qui la domination du Ciel et de la Terre fut prise ~ comme ils sont des criminels qui ne vivent pas fermes dans l'Œuvre de la Vérité - ils ne craignent pas de démolir Sa Demeure - le Temple.
et il n'y a pas de crainte de JAH devant eux - en plus de répandre le sang et l'adultère et manger ce qui fut frappé et sacrifié à une idole et tout ce qui ressemble à ce qui gît mort - et ce sont des pécheurs méprisés.
Ils n'ont ni vertu ni religion ~ comme ils sont ceux qui haïssent la bonne Œuvre - et comme ils ne connaissent pas JAH - et comme ils ne connaissent pas l'Œuvre d'Amour - en plus de voler l'argent d'une personne et du péché - et en plus de perturber une personne et toute œuvre haïe - en plus des jeux et des chants comme leur père Deeyablos leur a enseigné - ils n'ont ni vertu ni religion.
Comme il les a gouvernés avec son armée - démons - il leur enseigne toute mauvaise œuvre qui était pour chacun d'eux-mêmes - tout vol et péché - larcin et fausseté - voler de l'argent et manger ce qui fut frappé et ce qui gît mort - et œuvre d'adultère.
et il leur enseigne tout ce qui ressemble à ceci - et aller vers la jeune épouse - et répandre le sang - manger ce qui fut sacrifié à une idole et ce qui gît mort - et tuer une âme de personne par violence - et l'envie et le clin d'œil et la convoitise et toute mauvaise œuvre que JAH n'aime pas ~ Deeyablos qui était leur ennemi leur enseigne cet enseignement afin qu'il les distancie de la LOI de JAH qui gouverne tout le monde.
Mais l'Œuvre de JAH est l'innocence et l'humilité - ne pas ennuyer un frère et aimer un compagnon - harmoniser et aimer avec toutes les personnes.
Ne soyez pas hypocrites pour favoriser le visage d'une personne - et ne soyez pas malfaiteurs ni totalement voleurs ni personnes qui vont vers la jeune épouse - ni personnes qui travaillent l'iniquité et la mauvaise œuvre contre leur compagnon - ni qui cajolent afin qu'ils outragent leur compagnon par violence.
Ils font un clin d'œil et secouent leurs têtes et provoquent le mal ~ ils découragent pour égarer afin qu'ils les abaissent vers le Jugement Définitif de l'Éternité.