Le Premier Livre de Meqabyan est un texte canonique seulement dans l'Église orthodoxe éthiopienne Tewahedo. Malgré son nom, il n'a aucune relation directe avec les livres des Maccabées trouvés dans les Bibles catholique et orthodoxe, présentant des récits et des personnages distincts, tels que le roi Tseerutsaydan et les martyrs Meqabyan. La tradition éthiopienne le considère comme un texte historique et sapientiel, souvent cité pour ses lois morales.
1 Meqabyan
Chapitre 25
Comme leur Œuvre est tordue - et comme tous ceux qui vivent fermes dans l'Œuvre de Satan qui égare - JAH qui gouverne tout dit - Malheur à votre corps quand Je-me suis exaspéré et l'ai pris.
Mais pour elles ne connaissent pas l'Œuvre de JAH - pour elles l'ont retournée vers leur dos - et pour elles ont négligé Ma LOI.
et plus tard dans l'ère de l'accomplissement J'apporterai la difficulté sur elles selon leur mesure de méchanceté ~ comme leur péché fut écrit auprès de Moi - Je-me vengerai et les détruirai au jour quand le Jugement est jugé.
Comme Je-suis JAH Je suis plein d'horizon en horizon - et comme toute la Création a été prise dans Mon Autorité - il n'y a personne qui échappe à Mon Autorité dans le Ciel ni sur la Terre ni dans la profondeur ni dans la mer.
Je-commande à un serpent qui est sous la Terre - et Je-commande à un poisson qui est dans la mer - et Je-commande aux oiseaux dans le Ciel - et Je-commande à l'âne du désert dans la solitude - pour il est Mon argent d'horizon en horizon.
Comme Je-suis Celui qui travaille une Œuvre merveilleuse et fais des miracles devant Moi - il n'y a personne qui échappe à Mon Autorité sur la Terre ni dans le Ciel ~ il n'y a personne qui Me dise - 'Où vas-Tu? Que dire de ce que Tu travailles?'
et Je-commande sur les Chefs des Anges et les armées ~ toutes les Créations dont le nom est appelé sont Mon argent - et les bêtes dans le désert et tous les oiseaux dans le Ciel et les troupeaux sont Mon argent.
Il se lève du vent 'Azieb et s'affirme dans la sécheresse à Mesi` ~ plus tard dans l'ère de l'accomplissement la mer Érythrée périra étant entendue - procédant de JAH - Qui viendra vers elle - étant craint et renommé.
pour Lui gouverne ceux qui sont morts et les personnes qui sont là - et elle périra étant entendue avec les limites de Saba, Noba, Hindekie, Éthiopie et toutes leurs régions.
et Il veille tout en haute Autorité et innocence - pour Son Autorité surpasse toute l'autorité - et Il garde des congrégations dans Son Autorité.
et pour Son Autorité s'affirme plus que toute l'autorité - et pour Son Royaume surpasse tous les royaumes - et pour Son Autorité est ce qui gouverne tout le monde - pour Il peut tout - et pour il n'y a rien qui Lui manque.
Il gouverne tous les nuages dans le Ciel ~ Il fait pousser de l'herbe pour les troupeaux sur la Terre - et Il donne du fruit sur les bourgeons.
Il nourrit tous dans chacune des classes selon ce qu'Il a aimé ~ Il nourrit tout ce qu'Il a créé par chacun des fruits et chacun des aliments - et Il nourrit les fourmis et les sauterelles sous la Terre et les troupeaux sur la Terre et les bêtes - et à une personne qui L'a prié, Il lui donne sa prière - et Il n'ignore pas la supplication de l'enfant dont la mère et le père sont morts - ni des veuves.
Comme la rébellion des personnes mauvaises est comme un vent tourbillonnant et le conseil des malfaiteurs comme de l'urine trouble - Il acceptera plutôt la supplication de ceux qui Lui supplient à chaque fois et des purs.
et comme leur corps est comme un oiseau qui vole - et comme la beauté de leurs traits qui sont d'argent et d'or est périssable dans ce monde - l'examen bénéficiera aux personnes qui ont oublié la LOI de JAH mais pas à leur or - et les mites mangeront leurs vêtements.
et les charançons mangeront totalement la graisse du blé et de l'orge - et tout passera comme le jour qui passa hier - et comme une parole qui procéda d'une bouche ne retourne pas - l'argent des personnes pécheresses est aussi comme elle - et leur 'beau style de vie' est comme une ombre qui passe ~ l'argent des personnes pécheresses devant JAH est comme des vêtements de mensonge.
Mais si les personnes bonnes sont honorées, JAH ne les ignorera pas - pour elles ont été honorées tandis qu'elles étaient bonnes avec les pauvres - et elles entendent la justice des souffrants et d'un enfant dont la mère et le père sont morts ~ JAH ne les ignorera pas - pour sans négliger les enfants de leur maison - elles L'honorent tandis qu'elles vêtent le nu des vêtements que JAH leur donna afin qu'elles donnent au réfugié souffrant.
Elles ne favorisent pas le jugement des personnes loyales - et elles ne font pas que le salaire du journalier demeure ~ comme la chose de JAH est Vérité et honorée comme une épée dont les bouches étaient deux - elles ne feront pas d'iniquité dans le nombre de leurs saisons et dans la mesure de leur balance.