Le Premier Livre de Meqabyan est un texte canonique seulement dans l'Église orthodoxe éthiopienne Tewahedo. Malgré son nom, il n'a aucune relation directe avec les livres des Maccabées trouvés dans les Bibles catholique et orthodoxe, présentant des récits et des personnages distincts, tels que le roi Tseerutsaydan et les martyrs Meqabyan. La tradition éthiopienne le considère comme un texte historique et sapientiel, souvent cité pour ses lois morales.
1 Meqabyan
Chapitre 32
JAH qui gouverne tout dit - et vous les nobles et aussi les rois - écoutez-Moi dans Ma Parole - et gardez Mon Commandement ~ de peur que vous M'attristiez et adoriez comme les enfants d'Israël M'attristèrent et adorèrent des idoles différentes - que Je-gardai et sauvai quand Je-suis JAH leur Créateur - JAH qui gouverne tout dit - Écoutez-Moi dans Ma Parole; et tous ceux que J'ai élevés et aimés et nourris depuis qu'ils sont nés de leur mère et père.
et ceux que J'envoyai vers les récoltes de la Terre - et ceux que Je-nourris de la graisse qui se trouve de la Terre en faisant comme il est dû - et ceux à qui Je-donnai la vigne et le fruit de l'olivier qu'ils ne plantèrent pas et le puits d'Eau claire qu'ils ne creusèrent pas.
Écoutez-Moi dans Ma Parole de peur que vous M'attristiez comme les enfants d'Israël M'attristèrent en adorant d'autres idoles quand Je-suis JAH leur Créateur - Il leur dit - Qui les nourrit du lait de brebis et du rayon de miel avec le blé décortiqué - et Qui les vêtit de vêtements où il y a de l'ornement - et Qui leur donna tout ce qu'ils aiment.
et sans qu'il vive que Je-les privai de tout ce qu'ils Me supplièrent.