Le Livre des Psaumes est canonique dans le judaïsme (Ketouvim) et le christianisme (Ancien Testament), son autorité étant confirmée par les manuscrits anciens (Qumrân), le Nouveau Testament et les conciles (Hippone, Carthage). L'Église orthodoxe éthiopienne Tewahedo, cependant, possède un canon plus large qui inclut le Psaume 151 comme partie intégrante du Psautier, accepté comme Écriture Sainte également par les traditions orthodoxe, syriaque et arménienne, démontrant la diversité historique des canons bibliques.
Psaumes
Chapitre 41 — Au chef des chantres. Psaume de David.
Heureux celui qui s'intéresse au pauvre! Au jour du malheur l'Éternel le délivre;
L'Éternel le garde et lui rend la vie. Il est heureux sur la terre, Et tu ne le livres pas à ses ennemis.
L'Éternel le soutient sur son lit de douleur; Tu le soulages dans sa maladie.
Je dis : Éternel, aie pitié de moi! Guéris mon âme! car j'ai péché contre toi.
Mes ennemis disent méchamment de moi : Quand mourra-t-il, quand périra son nom?
Si l'un d'eux vient me voir, il a des paroles fausses, Il recueille des sujets de médire; Il sort ensuite pour les publier au dehors.
Tous mes ennemis chuchotent entre eux contre moi; Ils pensent que le malheur m'atteindra.
Il a contracté une maladie mortelle; Celui qui est couché ne se relèvera pas!
Celui avec qui j'étais en paix, et qui avait ma confiance, Et qui mangeait mon pain, Lève le talon contre moi.
Mais toi, Éternel, aie pitié de moi, et rends-moi la santé, Et je leur rendrai ce qui leur est dû.
A mon innocence je connais que tu m'aimes, Car mon ennemi ne triomphe pas de moi.
Tu m'as soutenu à cause de mon intégrité, Et tu m'as placé pour toujours en ta présence.
Béni soit l'Éternel, le Dieu d'Israël, D'éternité en éternité! Amen! Amen!