Le Livre des Psaumes est canonique dans le judaïsme (Ketouvim) et le christianisme (Ancien Testament), son autorité étant confirmée par les manuscrits anciens (Qumrân), le Nouveau Testament et les conciles (Hippone, Carthage). L'Église orthodoxe éthiopienne Tewahedo, cependant, possède un canon plus large qui inclut le Psaume 151 comme partie intégrante du Psautier, accepté comme Écriture Sainte également par les traditions orthodoxe, syriaque et arménienne, démontrant la diversité historique des canons bibliques.
Psaumes
Chapitre 52 — Au chef des chantres. Cantique de David, lorsque Doëg, l'Édomite, vint annoncer à Saül, et lui dit : David est allé dans la maison d'Achimélec.
Pourquoi te glorifies-tu de ta méchanceté, tyran? La bonté de Dieu subsiste toujours.
Ta langue ne médite que ruine, Comme un rasoir affilé, fourbe que tu es!
Tu aimes le mal plutôt que le bien, Le mensonge plutôt que la justice. - Pause.
Tu n'aimes que les paroles qui dévorent, Langue trompeuse!
Aussi Dieu te détruira pour toujours, Il te saisira et t'enlèvera de ta tente, Il te déracinera de la terre des vivants. - Pause.
Les justes le verront, et auront de la crainte, Et ils se riront de lui :
Voilà l'homme qui ne prenait pas Dieu pour protecteur, Mais qui se confiait dans ses grandes richesses, Et qui s'appuyait sur sa malice.
Mais moi, je suis comme un olivier verdoyant dans la maison de Dieu, Je me confie dans la bonté de Dieu, éternellement et à jamais.
Je te louerai toujours, parce que tu as agi; Et je veux espérer en ton nom, parce qu'il est favorable A tes fidèles.