Le livre de Jérémie est accepté canoniquement par toutes les traditions chrétiennes. Dans le canon éthiopien, il se trouve dans le groupe des 'Grands Prophètes'. La version de la Septante (LXX) présente une disposition différente des chapitres 46-51 (oracles contre les nations) qui apparaissent au centre du livre (entre 25:13 et 25:14), tandis que dans le texte massorétique (base des Bibles protestantes et catholiques) ils apparaissent à la fin.
Jérémie
Chapitre 34
La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, lorsque Nebucadnetsar, roi de Babylone, et toute son armée, et tous les royaumes de la terre soumis à sa puissance, et tous les peuples, faisaient la guerre à Jérusalem et à toutes ses villes, en ces mots:
Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Va, et parle à Sédécias, roi de Juda, et dis-lui: Ainsi parle l'Éternel: Voici, je livre cette ville entre les mains du roi de Babylone, et il la brûlera par le feu.
Et toi, tu n'échapperas pas à ses mains, mais tu seras pris et livré entre ses mains; tu verras tes yeux le roi de Babylone, il te parlera bouche à bouche, et tu iras à Babylone.
Cependant, écoute la parole de l'Éternel, Sédécias, roi de Juda! Ainsi parle l'Éternel sur toi: Tu ne mourras point par l'épée.
Tu mourras en paix; et comme on a brûlé des parfums pour tes pères, les rois tes prédécesseurs, on les brûlera en ton honneur, on pleurera sur toi, en disant: Hélas, seigneur! Car c'est moi qui fais cette promesse, dit l'Éternel.
Jérémie, le prophète, dit toutes ces paroles à Sédécias, roi de Juda, à Jérusalem.
L'armée du roi de Babylone combattait alors contre Jérusalem et contre toutes les villes de Juda qui restaient encore, contre Lakis et contre Azéka; car c'étaient les seules villes de Juda qui eussent résisté, comme villes fortes.
La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Éternel, après que le roi Sédécias eut fait un pacte avec tout le peuple de Jérusalem, pour proclamer la liberté.
Il avait été convenu que chacun renverrait libre son serviteur et sa servante, hébreu ou hébreue, qu'il ne tiendrait plus en servitude aucun de ses frères, Juda.
Tous les chefs et tout le peuple qui étaient entrés dans ce pacte s'engagèrent à renvoyer chacun son serviteur et sa servante, à ne plus les tenir en servitude; ils obéirent, et ils les renvoyèrent.
Mais ensuite, ils se ravisèrent, et firent revenir les serviteurs et les servantes qu'ils avaient renvoyés libres; ils les assujettirent de nouveau à la servitude.
Alors la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:
Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: J'ai fait une alliance avec vos pères, le jour où je les ai fait sortir du pays d'Égypte, de la maison de servitude, en disant:
Au bout de sept ans, vous renverrez libre chacun son frère hébreu qui vous aura été vendu; il te servira six ans, puis tu le renverras libre de chez toi. Mais vos pères ne m'ont point écouté, ils n'ont point prêté l'oreille.
Vous veniez aujourd'hui de vous détourner, vous aviez fait ce qui est droit à mes yeux, en proclamant la liberté chacun pour son prochain; vous aviez fait alliance devant moi, dans la maison sur laquelle mon nom est invoqué.
Puis vous êtes revenus en arrière, et vous avez profané mon nom; vous avez fait revenir chacun votre serviteur et votre servante, que vous aviez renvoyés libres et à eux-mêmes, et vous les avez assujettis à la servitude.
C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel: Vous ne m'avez point obéi, en proclamant la liberté chacun pour son frère et pour son prochain; voici, je proclame contre vous la liberté, dit l'Éternel, la liberté de l'épée, de la peste et de la famine; et je vous rendrai un objet d'effroi pour tous les royaumes de la terre.
Je livrerai les hommes qui ont violé mon alliance, qui n'ont pas observé les paroles de l'alliance contractée devant moi, lorsqu'ils eurent coupé le veau en deux et qu'ils passèrent entre ses parties:
les chefs de Juda, les chefs de Jérusalem, les eunuques, les sacrificateurs, et tout le peuple du pays, qui ont passé entre les parties du veau,
je les livrerai entre les mains de leurs ennemis et entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie; leurs cadavres seront la pâture des oiseaux du ciel et des bêtes de la terre.
Je livrerai Sédécias, roi de Juda, et ses chefs, entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie, entre les mains de l'armée du roi de Babylone qui s'est éloignée de vous.
Voici, je donnerai des ordres, dit l'Éternel, et je les ramènerai contre cette ville; ils la combattront, la prendront, et la brûleront par le feu; je ferai des villes de Juda un désert sans habitants.