Josippon

Après la dédicace, Juda alla au pays d'Édom, et Gorgias l'affronta avec une armée très forte. Juda attaqua le camp de Gorgias, et ils s'enfuirent devant lui ; Juda les poursuivit avec ses jeunes gens, et ils tuèrent ce jour-là vingt mille hommes d'Édom.

Gorgias s'enfuit et alla vers Timothée en Arav, car le roi l'avait nommé sur toute l'Arabie. Timothée sortit avec 120 000 des forces de Macédoine et d'Arabie et envahit le pays de Gad et de Galaad, tuant beaucoup de gens du peuple de Juda. Ils envoyèrent une lettre à Juda, disant : 'Monte et sauve-nous car l'épée de Timothée nous annihile.' Une autre lettre vint de Galilée, disant : 'Monte et sauve-nous car l'épée de Tyr et de Sidon, et les Macédoniens qui y vivent, nous annihile.'

Quand Juda entendit ces paroles, il cria à Dieu avec jeûne et prière, et choisissant quelques guerriers parmi les Hasidim, il traversa rapidement le Jourdain. Simon aussi prit trois mille guerriers judéens et courut en Galilée et livra une grande bataille. Il frappa huit mille et sauva ses frères en Galilée ; il prit les dépouilles des huit mille qu'il avait tués et retourna à Jérusalem. Juda, le seigneur de guerre oint, traversa le Jourdain et vint en Galaad pour affronter Timothée ; il le trouva combattant contre la ville sur le Mont Galaad et le défia à la bataille. Une grande bataille s'ensuivit, et ils s'affrontèrent, car l'armée de Timothée était grande et nombreuse et le peuple de Juda était peu nombreux. Or, Juda cria à Dieu dans la chaleur de la bataille ; il leva les yeux, et voici qu'il y avait cinq jeunes gens montés sur des chevaux tous vêtus d'or, et deux d'entre eux se tenaient devant Juda, un de chaque côté, le protégeant avec leurs boucliers, et trois combattaient contre le camp de Timothée. Quand Juda les vit, il réalisa qu'ils étaient envoyés du ciel pour aider les Hasidim, et il encouragea ses jeunes gens et pressa l'armée de Timothée et envoya au Shéol 20 500 de son armée. Timothée s'enfuit de là le long du Jourdain, avec Juda après lui, attaquant tout le temps. De là, il s'enfuit le long de la côte de la mer et arriva à Gaza. Timothée prit une position forte à cet endroit et se prépara pour la bataille, car toute la force de Philistie s'était rassemblée auprès de lui. Juda s'approcha de ce lieu et sauta sur lui comme un lion saute sur un troupeau de moutons. Timothée tourna le dos pour fuir, et toutes ses armées se dispersèrent, et l'armée hasmonéenne les poursuivit, les frappant et les écrasant complètement.

Timothée entra dans Gaza et ferma la ville tout autour et combattit du haut du mur. Juda avec toute la jeunesse hasmonéenne s'approcha de la ville pour combattre, et ils combattirent contre elle pendant cinq jours. Le cinquième jour, les hommes de Timothée montèrent sur la grande tour et maudirent et insultèrent le seigneur de guerre oint, proférant des abominations que nous ne pouvons pas relater. Vingt de la jeunesse hasmonéenne devinrent zélés à cause des insultes de leurs agresseurs ; ils prirent leurs boucliers de la main gauche et leurs épées de la droite et coururent vers le mur. Ils appuyèrent l'échelle contre le mur et montèrent l'un après l'autre, et, sautant dans la ville par-dessus le mur, ils frappèrent les hommes sur le mur, dégageant un espace pour leurs camarades, et tous montèrent. Ces vingt entrèrent dans la ville et descendirent dans la rue, et, poussant un cri, ils tuèrent beaucoup, laissant leurs cadavres sur le sol. Ils arrivèrent à la porte et combattirent à la porte de l'intérieur et de l'extérieur, et toute l'armée hasmonéenne s'approcha de la porte. Ils allumèrent un feu, la porte s'effondra, et Gaza fut capturée. Ils capturèrent vivants ceux qui avaient maudit le seigneur de guerre oint et les brûlèrent. Ils frappèrent Gaza avec l'épée et tuèrent tous ses mâles, massacre sans cesse pendant deux jours ; Timothée s'enfuit et se cacha dans l'un des puits et ne fut pas trouvé. Mais ils trouvèrent ses frères Chaereon et Apollophanes et les amenèrent à Juda. Il ordonna qu'on leur coupe la tête. Ils prirent les dépouilles de la ville et vinrent à Jérusalem en chantant, louant et rendant grâces, louant Dieu à travers David, roi d'Israël : 'Rendez grâces au Seigneur car Il est bon, car Sa miséricorde est éternelle.'