🔊 OUVIR CAPÍTULO

O Livro de Enoque é um texto apocalíptico judaico do período do Segundo Templo, tradicionalmente atribuído a Enoque, bisavô de Noé. Embora excluído do cânon da maioria das tradições cristãs e judaicas, é considerado canônico pela Igreja Ortodoxa Etíope (Tewahedo). Fragmentos aramaicos do livro foram encontrados entre os Manuscritos do Mar Morto em Qumran. A tradução aqui utilizada é uma versão em português baseada na edição acadêmica de R.H. Charles (1917) da Oxford University Press.

Enoque

Capítulo 1 — Parábola de Enoque sobre a Sorte Futura dos Ímpios e dos Justos

1

As palavras da bênção de Enoque, com que abençoou os eleitos "e" justos, que viverão no dia da tribulação, quando todos os ímpios "e os sem Deus" forem removidos.

2

E ele tomou a sua parábola e disse — Enoque, um homem justo, cujos olhos foram abertos por Deus, viu a visão do Santo nos céus, "a qual" os anjos me mostraram, e deles ouvi tudo, e deles entendi enquanto via, mas não para esta geração, mas para uma remota que está para vir.

3

Acerca dos eleitos falei, e tomei a minha parábola acerca deles:

4

O Santo Grande virá da Sua habitação,

5

E o Deus eterno pisará sobre a terra, (sim) sobre o monte Sinai, [E aparecerá do Seu acampamento] E aparecerá na força do Seu poder desde o céu dos céus.

6

E todos serão feridos de temor, E os Vigilantes tremerão, E grande temor e tremor se apoderarão deles até aos confins da terra.

7

E os altos montes serão abalados, E os altos outeiros serão abatidos, E derreterão como cera diante da chama

8

E a terra será 'totalmente' fendida, E tudo o que está sobre a terra perecerá, E haverá um juízo sobre todos (os homens).

9

Mas com os justos Ele fará paz, E protegerá os eleitos, E a misericórdia estará sobre eles. E todos pertencerão a Deus, E prosperarão, E todos serão abençoados. 'E Ele os ajudará a todos', E a luz lhes aparecerá, 'E Ele fará paz com eles'.

10

E eis! Ele vem com dez milhares dos 'Seus' santos Para executar juízo sobre todos, E para destruir 'todos' os ímpios: E para convencer toda a carne De todas as obras da sua impiedade que impiamente cometeram, 'E de todas as coisas duras que' os pecadores ímpios 'falaram' contra Ele.

1 / 108
Enoque em Português — Bíblia Etíope | Kanon.Bible