O Livro de Enoque é um texto apocalíptico judaico do período do Segundo Templo, tradicionalmente atribuído a Enoque, bisavô de Noé. Embora excluído do cânon da maioria das tradições cristãs e judaicas, é considerado canônico pela Igreja Ortodoxa Etíope (Tewahedo). Fragmentos aramaicos do livro foram encontrados entre os Manuscritos do Mar Morto em Qumran. A tradução aqui utilizada é uma versão em português baseada na edição acadêmica de R.H. Charles (1917) da Oxford University Press.
Enoque
Capítulo 91 — Admoestação de Enoque aos seus Filhos.
'E agora, meu filho Matusalém, chama a mim todos os teus irmãos, E reúne para mim todos os filhos da tua mãe; Pois a palavra me chama, E o espírito é derramado sobre mim, Para que eu vos mostre tudo o que vos acontecerá para sempre.'
E então Matusalém foi e convocou para ele todos os seus irmãos e reuniu os seus parentes.
E ele falou a todos os filhos da justiça e disse: 'Ouvi, filhos de Enoque, todas as palavras de vosso pai, E escutai bem a voz da minha boca; Pois exorto-vos e digo-vos, amados: Amai a retidão e andai nela.
E não vos aproximeis da retidão com coração duplo, E não vos associeis com os de coração duplo, Mas andai na justiça, meus filhos. E ela vos guiará por bons caminhos, E a justiça será vossa companheira.
Pois sei que a violência deve aumentar na terra, E um grande castigo será executado sobre a terra, E toda a injustiça chegará ao fim: Sim, será cortada pelas suas raízes, E toda a sua estrutura será destruída.
E a injustiça será novamente consumada na terra, E todas as ações de injustiça e de violência E transgressão prevalecerão em grau duplicado.
E quando o pecado e a injustiça e a blasfêmia E a violência em todos os tipos de ações aumentarem, E a apostasia e a transgressão e a impureza aumentarem, Um grande castigo virá do céu sobre todos estes, E o santo Senhor sairá com ira e castigo Para executar juízo na terra.
Naqueles dias a violência será cortada pelas suas raízes, E as raízes da injustiça juntamente com o engano, E serão destruídas debaixo do céu.
E todos os ídolos dos pagãos serão abandonados, E os templos queimados com fogo, E eles os removerão de toda a terra, E eles (isto é, os pagãos) serão lançados no julgamento do fogo, E perecerão na ira e em grave julgamento para sempre.
E os justos se levantarão do seu sono, E a sabedoria se levantará e ser-lhes-á dada.
[E depois disso as raízes da injustiça serão cortadas, e os pecadores serão destruídos pela espada... serão cortados dos blasfemadores em todo o lugar, e aqueles que planeiam violência e aqueles que cometem blasfêmia perecerão pela espada.]
E depois disso haverá outra, a oitava semana, a da justiça, E uma espada será dada a ela para que um justo julgamento seja executado sobre os opressores, E os pecadores serão entregues nas mãos dos justos.
E no seu fim adquirirão casas através da sua justiça, E uma casa será construída para o Grande Rei em glória para sempre,
d. E toda a humanidade olhará para o caminho da retidão. a. E depois disso, na nona semana, o justo julgamento será revelado ao mundo inteiro, b. E todas as obras dos ímpios desaparecerão de toda a terra, c. E o mundo será escrito para destruição.
E depois disto, na décima semana, na sétima parte, Haverá o grande julgamento eterno, No qual Ele executará vingança entre os anjos.
E o primeiro céu partirá e passará, E um novo céu aparecerá, E todos os poderes dos céus darão luz sete vezes maior.
E depois disso haverá muitas semanas sem número para sempre, E todos estarão em bondade e justiça, E o pecado não será mais mencionado para sempre.
E agora digo-vos, meus filhos, e mostro-vos Os caminhos da justiça e os caminhos da violência. Sim, eu vo-los mostrarei novamente Para que saibais o que há de acontecer.
E agora, escutai-me, meus filhos, E andai nos caminhos da justiça, E não andeis nos caminhos da violência; Pois todos os que andam nos caminhos da injustiça perecerão para sempre.'