O livro de Ester é aceito por todas as tradições cristãs, porém com diferenças significativas de conteúdo. As Bíblias protestantes seguem o texto hebraico massorético (10 capítulos). As Bíblias católicas e ortodoxas incluem seis acréscimos (capítulos 11-16 no cânon católico, ou inserções ao longo do texto), conhecidos como 'O Resto de Ester', baseados na versão grega da Septuaginta. O cânon etíope segue a tradição da Septuaginta, portanto inclui os acréscimos da mesma forma que a tradição católica.
Ester
Capítulo 8 — O Decreto do Rei em Favor dos Judeus
Naquele mesmo dia o rei Assuero deu à rainha Ester a casa de Hamã, o inimigo dos judeus. E Mardoqueu veio perante o rei; porque Ester tinha declarado o que ele era dela.
E o rei tirou o seu anel, que tinha tomado a Hamã, e o deu a Mardoqueu. E Ester colocou a Mardoqueu sobre a casa de Hamã.
Depois Ester falou ainda perante o rei, e, lançando-se aos seus pés, chorou, e lhe suplicou que revogasse a maldade de Hamã, o agagita, e o intento que ele tinha projetado contra os judeus.
Então o rei estendeu para Ester o cetro de ouro. Ester se levantou e pôs-se em pé diante do rei,
e disse: Se parecer bem ao rei, e se eu tenho alcançado graça perante ele, e se este negócio é reto perante o rei, e se eu lhe sou agradável aos olhos, escreva-se para que se revoguem as cartas do intento de Hamã, filho de Hamedata, o agagita, as quais ele escreveu para destruir os judeus que há em todas as províncias do rei.
Porque como poderei ver o mal que sobrevirá ao meu povo? e como poderei ver a destruição da minha parentela?
Então disse o rei Assuero à rainha Ester e ao judeu Mardoqueu: Eis que dei a Ester a casa de Hamã, e a ele o penduraram no madeiro, porquanto ele estendera a mão contra os judeus.
Escrevei, pois, aos judeus como vos parecer bem, em nome do rei, e selai-o com o anel do rei; porque a carta que se escreve em nome do rei, e se sela com o anel do rei, não se pode revogar.
Então, no terceiro mês (que é o mês de Sivan), no dia vinte e três, foram chamados os secretários do rei; e, conforme tudo quanto Mardoqueu ordenou, se escreveu aos judeus, e aos sátrapas, e aos governadores, e aos príncipes das províncias, que foram da Índia até a Etiópia, cento e vinte e sete províncias, a cada província segundo a sua escrita, a cada povo segundo a sua língua, e aos judeus segundo a sua escrita e segundo a sua língua.
Escreveu-se em nome do rei Assuero, e selou-se com o anel do rei, e enviaram-se as cartas por meio de correios a cavalo, montados em ginetes, nascidos de éguas famosas.
Nelas o rei concedia aos judeus de cada cidade que se reunissem e se dispusessem para defender as suas vidas, para destruir, matar e aniquilar todas as forças do povo e da província que os quisessem agredir, com crianças e mulheres, e para saquear os seus bens,
num mesmo dia, em todas as províncias do rei Assuero, no dia treze do duodécimo mês, que é o mês de Adar.
Uma cópia do edito, que havia de ser publicado como lei em cada província, foi enviada a todos os povos, para que os judeus estivessem preparados para aquele dia, para se vingarem dos seus inimigos.
Os correios, montados em ginetes fortes, saíram, apressurados e impelidos pela ordem do rei. E o edito foi proclamado em Susa, a capital.
Então Mardoqueu saiu da presença do rei com veste real azul e branca, com uma grande coroa de ouro, e com um manto de linho fino e de púrpura; e a cidade de Susa exultou e se alegrou.
E para os judeus houve luz e alegria, e gozo e honra.
Em cada província e em cada cidade, aonde chegava a ordem do rei e o seu edito, havia entre os judeus alegria e gozo, banquetes e dias de folguedo; e muitos dos povos da terra se fizeram judeus, porque o temor dos judeus tinha vindo sobre eles.