O Josippon (Zëna Ayhud, 'História dos Judeus') é uma crônica histórica medieval composta no sul da Itália por volta de 953 d.C., atribuída anonimamente a José ben Gurion (identificado com o historiador Josefo). Diferentemente de todos os outros livros do cânon etíope, o Josippon não tem divisão nativa em capítulos e versículos em sua tradição manuscrita. Foi traduzido do árabe para o Ge'ez por volta de 1300 d.C. e adicionado às Escrituras da Igreja Ortodoxa Etíope. Nesta edição digital, cada 'versículo' representa um paragrafo completo do texto contínuo.
Josippon
Capítulo 13 — Os Decretos de Antíoco
Após muitos anos, Antíoco reinou sobre a nação da Macedónia, e Ptolomeu, rei do Egito, foi reunido ao seu povo, e outro Ptolomeu reinou depois dele. Antíoco, rei da Macedónia, travou guerra contra ele, derrotou-o e matou-o. Conquistou todo o Egito e governou sobre toda a terra.
Naqueles dias, grandes e terríveis guerras começaram a assolar o povo de Judá, pois uma vez que o rei Antíoco derrotou o Egito, tornou-se muito soberbo e ordenou a todos os povos de todo o seu reino que adorassem uma imagem, isto é, uma imagem esculpida do rei Antíoco. Todos os gentios consentiram e adoraram-na. Então os fora-da-lei do nosso povo vieram, Menelau e Simão e Alcimo e os outros homens maus entre o nosso povo, e incitaram Antíoco a fazer o mal a Israel.
Uma visão apareceu ao povo de Jerusalém, e durante quarenta dias, viram entre o céu e a terra a imagem de cavalos de fogo e seus cavaleiros carregando nas suas mãos armas de guerra feitas de ouro, lutando uns contra os outros durante quarenta dias. Os ímpios do nosso povo vieram ao rei Antíoco e disseram-lhe: 'Eis que um milagre apareceu em Jerusalém. Dizem que Antíoco, o rei, está morto, e alegram-se com a queda do nosso senhor.' O rei ficou muito zangado e veio inesperadamente a Jerusalém e meteu-a à espada, matando muitos na cidade de Jerusalém e exilando uma grande multidão, dispersando toda a sua comunidade de Hasidim. Os Hasidim fugiram para a floresta e comeram erva como animais, escondendo-se como animais na floresta. Pois não bastava ao rei Antíoco que matasse e exilasse; quando saiu da terra de Judá, deixou comissários para oprimir o povo de Judá, e deixou Filipe, dos refugiados da Frígia (que são os Troianos de quem os Romanos descendem, e Filipe era dessa geração). O rei deixou-o para oprimir o povo de Israel, e ordenou-lhe, dizendo: 'Quem consentir em adorar a imagem do ídolo que ergui e comer carne de porco, viverá! Todos os que recusarem, matai sem misericórdia, e impedit este povo de guardar os seus sábados e de circuncidar os seus filhos!' O rei seguiu o seu caminho para a Macedónia, e Filipe, que era homem poderoso, avançou por toda a terra de Judá e fez como o rei ordenou: impediu a Torá e todo o serviço do nosso Deus do povo de Judá e deixou viver todos os malfeitores e fora-da-lei do nosso povo, e matou muitos da comunidade dos Hasidim.
Naqueles dias, encontraram-se duas mulheres que circuncidaram os seus filhos: as mulheres foram penduradas pelos seus seios; elas e os seus filhos foram atirados do topo de uma torre, onde se despedaçaram e morreram.